ショットDong Jun. 編集者Arina Yakupova. 報道者Arina Yakupova. 字幕Arina Yakupova.
上海虹桥国际空港は、ターミナル2出発ホールに専用のペットラウンジを正式にオープンしました。上海空港グループが運営する新しいペットフレンドリー施設です。
約100平方メートルのこの特別設計エリアは、チェックインカウンターEの東側付近に位置し、キャビン内で猫や小型犬と一緒に飛行する乗客専用の空間として提供されます。
このペットラウンジは、フライトを待つペット所有者の悩みを解消するために設けられ、猫と犬のために分けられた休憩ゾーン、無料の付属品の提供、ペットの一時保管、フライトの相談および旅行ガイダンスサービスを提供します。このラウンジは、対象となる旅行者に完全に無料で利用できます。
1 Photo | View Slide Show >
-
Shanghai Daily
ペットラウンジに入るには、乗客は少なくとも24時間前に航空会社の「キャビンペット」サービスを申し込まなければならない。旅客がラウンジのフロントに到着すると、当日の搭乗券、ペットの狂犬病ワクチン接種記録、公式の動物検疫証明書を提示する必要がある。
内部では、猫や犬をストレスから守るために、休憩室は別々のエリアに分けられています。猫エリアには個人的に閉鎖されたブースと猫の木があり、犬エリアには人工芝と洗い場がある。休憩室では、使い捨てのボウルや尿マットからおやつ、おもちゃ、ゴミ袋まで、無料の高級用品が大量に提供されています。
T2ペットラウンジのほか、虹橋空港では専用のペットチェックインカウンターとペットにやさしい保安検査通路を提供し、ペットの飼い主がチェックインから搭乗までの全過程を安心できるようにしている。
航空会社のペット政策やラウンジ利用に疑問がある場合は、フロントスタッフが搭乗前に1対1のフライト指導を行うことができます。
以下は虹橋空港のペットラウンジサービスの利用方法に関する詳細なガイドです。
2 Photos | View Slide Show >
-

Look out for the Pet Lounge Sign around Check-in Counter E
Shanghai Daily
-
Shanghai Daily
Step 1: 航空会社のペット申請書を記入する(空港前の必須ステップ)
搭乗24時間前までに航空会社に「客室内ペット申請書」を提出してください(規則は航空会社によって異なります)。
申請者条件:18歳以上の旅行者
許可されるペット:家庭用の猫と小型犬のみ。攻撃的な種類、妊娠中または病気のペットは禁止
必要書類は以下の通りです:
- 公式動物衛生当局が発行した有効な動物検疫証明書
- 犬と猫の完全な狂犬病ワクチン接種記録
- 航空会社公式のペット輸送申請書
標準ペットキャリーの規則:キャリーの寸法は35cm×28cm×24cmを超えないこと(航空機前席下に収まるサイズ。最終的なサイズ基準はご利用の航空会社の規定に従います)。
ステップ2: 虹橋でチェックインし、ペット専用のセキュリティを通過
指示に従って虹橋空港のターミナル1とターミナル2の3つの専属「ペットパートナー」保安検査通路に向かう。保安検査期間中とターミナルビルの公共区域では、ペットを航空会社の規定に合致した運送業者に置く。
ステップ3: 登録してペットラウンジに入る
搭乗券を持ってペットラウンジのフロントに行き、ペットと乗客の登録情報を記入します。
そして、あなたは終わりました!ペットラウンジで守らなければならないいくつかのルールに注意してください。
ペットラウンジ内のルール
一般規則:すべてのペットは、許可された場合を除き、常に移動用キャリアの中に留まらなければなりません。
小型犬のキャリア外活動申請:体重5キログラム以下の犬のみが犬専用活動エリアでキャリアを離れることが許可されています。犬は短いリードに繋ぐ必要があり、常に監督されるべきです。
猫の制限:猫はキャリアを離れることは許可されておらず、専用の猫用ブース内に留まる必要があります。
衛生義務:飼い主はペットラウンジで提供される無料の使い捨て用品を使用し、ペットの排泄物をすぐに清掃する必要があります。
キー必須要件と禁止事項
ペットの制限: 飼育可能なペットは家庭用の猫と犬のみです。鳥類、爬虫類、げっ歯類、その他のエキゾチックなペットはラウンジに入ることも、機内キャビンに搭乗することもできません。
ペットは完全に予防接種を受けており、感染症にかかっていない状態である必要があります。発情期、妊娠中、または3ヶ月未満のペットは入場できません。
他人を困らせる可能性がある、騒がしい、攻撃的、または簡単に怯えるペットは、共有ラウンジスペースに滞在することはできません。
乗客行動規範
- ペットをいかなる時も放置しないでください。視界内での短期保管には、一時的な施錠可能な収納キャビネットのみを使用してください。
- ラウンジ内でペットに強い匂いのある食べ物を与えないでください。臭いが広がるのを防ぐためです。
- すべてのペットキャリアは漏れ防止機能を備え、尿や排泄物の漏れを防ぐために吸水パッドを使用してください。
- スタッフの指示に従い、消毒とゾーン分離を行ってください。ペットがラウンジ施設に損害を与えた場合、飼い主がその責任を負うものとします。
2 Photos | View Slide Show >
-
Shanghai Daily
-
Shanghai Daily
詳細をまとめると:
ペットラウンジの場所:虹橋空港ターミナル2 出発フロア チェックインカウンターEの東側(吉祥航空カウンター付近)
利用料金:対象ユーザーは無料で利用可能
主要入場条件:虹橋空港発の有効な当日搭乗券
数量制限:1名の乗客につき猫または犬1匹まで
利用資格:機内持ち込みが事前承認されたペットを連れている乗客;サービス犬/盲導犬も公式証明書があれば歓迎
フル設備 & 無料の現地備品
ラウンジは猫と犬の間の干渉を避けるためにゾーン分割管理を採用し、専門的なペットと乗客の設備が備わっています:
ペット専用ゾーン
猫ゾーン:独立した小型プライベートブース、猫用タワー、臆病な猫のための囲われた遊び場。
犬ゾーン:人工芝の排泄スペース、個別のケンネル、ペットの洗浄用洗い場。
その他のサービス
乗客用公共エリア:快適な座席、USB充電ポート、フライトに関する相談デスク。
サポート設備:施錠可能な一時ペット収納キャビネット、専用グルーミングシンク、全館新鮮な空気浄化システム、24時間セキュリティ監視で臭い除去と安全確保。
無料提供の使い捨て用品:使い捨ての水飲みボウル、猫用砂、ペット用尿パッド、消毒用ウェットティッシュ、ペット用おやつ、基本的な応急処置用品、リード、うんち袋。
2 Photos | View Slide Show >
-
Shanghai Daily
-
Shanghai Daily
ペットの飼い主が抱える一般的な懸念事項:
ペットラウンジは誰が利用でき、利用するための条件は何ですか?
ペットを連れて飛行機に搭乗する乗客がペットラウンジを利用できます。ペットは航空会社のチェックインカウンターで搭乗手続き後、搭乗券と有効な検疫証明書を提示した後に入場可能です。
ラウンジの営業時間は何時ですか?
サービス時間は午前8時から午後8時までです。
ラウンジ内でペットはキャリアから出ることができますか?また、どのような施設が利用可能ですか?
ペットはスタッフの許可を得た場合のみ、リードをつけた状態でキャリアから出ることができます。ペットラウンジでは、乗客にロッカー、グルーミングエリア、シンク、座席、充電器を提供します。営業時間内には、水飲み用ボウル、排泄袋、おやつ、ウェットティッシュ、おもちゃが入った無料のペットキャビンバッグも提供されます。