October 21, 2025 | フォローする
ニュース

辰山植物園・鉱坑花園再オープン

2021-10-25

 2018年1月24日夜、辰山鉱坑花園の深潭浮橋が、降雪による岩盤の崩落で破損したことにより、現在に至るまで閉鎖されていました。その後、修復作業が続き、先日ようやく竣工と検収の段階が終わり、国慶節に際して試験的なオープンをしました。





 元は前世紀に採石を繰り返すことで形成された鉱坑だったが、清華大学の朱玉芳教授が鉱坑花園というコンセプトに中国古代の隠逸思想「桃源郷」を取り入れデザインし、最終的にこの独特な観光スポットとなりました。国内外の景観設計賞を多数受賞。





ニュース

[First In SH] Smiley Home、Craft、およびCarhartt WIPが上海を席巻

心地よいホームデザインからパフォーマンス重視のスポーツウェア、そしてインダストリアルなクールファッションまで、これらの新しい店舗は上海の小売業が常に水準を引き上げていることを示しています。

2026-03-26

完璧なバランスの生活:長寧区の家族生活と都市の活気

バーバラ・フライマンの生活は、送り迎え、スタジオでの仕事、そして近所の発見が生き生きと混ざり合い、市内の完璧なバランスを提供するエリアで展開しています。

2026-03-25