October 21, 2025 | フォローする
ニュース

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表

2025-12-03
上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表
Ti Gong

黄浦区中心部の豫園景勝地での魚の灯籠ショー。

黄浦区では多数のイベントが展開されており、旅行者に対してダウンタウン地区の独特な文化と観光の魅力を体験してもらい、現在開催中の上海観光ルートコンペティション第一シーズンへの観光ルートの提案を呼びかけています。

2023年、中国のテレビドラマ全30話「繁花(Blossoms Shanghai)」が初放送され、大ヒットとなりました。本作は1990年代の上海を舞台に、黄河路出身の機知に富んだ起業家アーバオの成長物語を、中国の改革開放政策を背景に描いています。

彼の個人的かつ職業的な旅路とともに、本シリーズは上海の最も変革の激しかった一つの十年を豊かで雰囲気ある描写で表現しています。

本作は上海の作家、金宇澄の受賞作小説「繁花(Blossoms)」を原作としています。

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表
Ti Gong

豫園の鳥瞰図

独特な展覧会「Blossoms Shanghai & Say Nothing – 金宇成の芸術」が、金氏と小説を題材にして四行倶楽部で開催されています。

作家と画家という二つの顔を持つ金氏は、その間で対話を繰り広げています。展示されているのは、金氏の代表的な絵画「馬」や「静安寺」など、奇想天外なアイデアと幻想的な創造性にあふれた作品です。

また、「Blossoms」の原稿展も行われており、訪問者に傑作が生まれる過程を紹介しています。

12月から豫園商城はまばゆい光で照らされています。暗い夜空には、脈打つ琥珀色の光と太鼓の音が点在しています。

白い光が閃くと、笛と揚琴のやさしい調べが絡み合います。 または中国のハンマーダルシマーが、弦楽器の余韻とともに、心地よい旋律を作り出します。

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表
Ti Gong

「桃の花」

豫園の没入型ナイトツアーは、光と影の技術を庭園芸術と融合させています。

照明、動的プロジェクション、プロジェクションマッピングを通じて、豫園の東洋美学の配置を表現し、訪問者に絵のような文化の旅を提供します。

ナイトツアーは12月5日から7日まで開催されます。

最近、豫園商場で1か月間にわたる無形文化遺産シーズンが開始され、12月中旬まで続きます。

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表
Ti Gong

豫园景区の無形文化遺産バザール

上海文化観光局は最近、上海観光ルートコンペティションの第1シーズンを発表しました。

応募作品は、歴史的なウォーターフロントルート、新しい舞台芸術の場所、そして新年の旅行テーマなど、地元の観光テーマを強調する必要があります。

外国人からのアイデアも歓迎します。

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表
Ti Gong

「花の原稿」

もしあなたが行くなら

「Blossoms Shanghai & Say Nothing – 金宇澄の芸術」

開館時間:平日 13:00~19:00、週末 11:00~19:00、1月26日まで

住所:復興路523弄1号 M

入場料:無料

豫園2025年無形文化遺産シーズン

期間:12月14日まで

会場:豫園商場 M

住所:方浜路265号 M

入場料:無料

ニュース

上海観光ルートコンペティション:黄浦区がワクワクするイベントを発表

黄浦区では、上海観光ルートコンペティションの第1シーズンに向けて、旅行者から観光ルートの提案を募集する一連の活動が展開されています。

2025-12-03

【上海はこう楽しむ】12月イベント情報

【上海はこう楽しむ】12月イベント情報

2025-12-02

アールデコから超高層ビルへ:上海のホテルが綴る年代記

上海には他にも多くの歴史的および現代的なホテルがあり、それぞれに独自のストーリーがあります。 これらの施設は、都市のホスピタリティ建築がどのように発展してきたかを示しています。

2025-11-29