真如寺大殿
住所 ： 上海市普陀区蘭渓路399号
住所 ： 上海市普陀区蘭渓路399号
開場時間：
6:00～16:00（月曜から日曜）
詳細紹介：
真如寺大殿は蘭渓路399号の真如寺内に位置しています。真如寺は元々「万寿寺」と呼ばれ、通称「大廟」として知られていました。南宋の嘉定年間（1208-1224年）に僧侶の永安が官場（現在の宝山区大場鎮付近）で改築し、真如院と改名しました。元の延祐七年（1320年）に僧侶の妙心が宝山大場の旧跡から現在の場所に移築しました。明の洪武・弘治年間に二度修復され、清の光緒二十年から二十三年（1894年～1897年）にかけて再修復、1963年1月に解体大修理工事が開始され、1964年10月に竣工しました。真如寺本堂は単檐歇山頂の建築で、光緒年間の改修時に二重檐に改造されたが、主体構造は変わっていない。1963年に修復され、元代の様子を再現しました。大殿の平面は基本的に正方形で、東西の幅は3間、総幅13.4メートル、中央の柱間の幅は6.1メートル、南北の奥行きは5間、合計13メートルです。殿内の16本の柱のうち10本は元代の柏の木柱で、石の柱礎には6つが元代の古いものです。大殿の正面にある二本の金柱の間の梁には、双鉤陰刻で「吉大元歳次庚申延祐七年癸未季夏月己巳二十乙日巽時鼎建」という墨書が残されています。大梁には「吉大清光緒二十三年歳次丁酉春王正月二十日吉時重建」の墨跡が確認できます。1963年の解体修理時には、梁や柱、枠などの木部構造に職人が記した墨書が54カ所も発見されました。大殿の前には、樹齢六百年以上の古い銀杏の木が一本残っており、元代に寺が建立された時に植えられたものとされています。真如寺大殿は、1959年と1977年に上海市文物保護機関に指定され、1996年には全国重点文物保護機関に指定されました。
*以上の情報はあくまで参考値であり、最終的には現地主催者からの発表を基準にご確認ください。
開場時間
6:00～16:00（月曜から日曜）
詳細紹介
真如寺大殿は蘭渓路399号の真如寺内に位置しています。真如寺は元々「万寿寺」と呼ばれ、通称「大廟」として知られていました。南宋の嘉定年間（1208-1224年）に僧侶の永安が官場（現在の宝山区大場鎮付近）で改築し、真如院と改名しました。元の延祐七年（1320年）に僧侶の妙心が宝山大場の旧跡から現在の場所に移築しました。明の洪武・弘治年間に二度修復され、清の光緒二十年から二十三年（1894年～1897年）にかけて再修復、1963年1月に解体大修理工事が開始され、1964年10月に竣工しました。真如寺本堂は単檐歇山頂の建築で、光緒年間の改修時に二重檐に改造されたが、主体構造は変わっていない。1963年に修復され、元代の様子を再現しました。大殿の平面は基本的に正方形で、東西の幅は3間、総幅13.4メートル、中央の柱間の幅は6.1メートル、南北の奥行きは5間、合計13メートルです。殿内の16本の柱のうち10本は元代の柏の木柱で、石の柱礎には6つが元代の古いものです。大殿の正面にある二本の金柱の間の梁には、双鉤陰刻で「吉大元歳次庚申延祐七年癸未季夏月己巳二十乙日巽時鼎建」という墨書が残されています。大梁には「吉大清光緒二十三年歳次丁酉春王正月二十日吉時重建」の墨跡が確認できます。1963年の解体修理時には、梁や柱、枠などの木部構造に職人が記した墨書が54カ所も発見されました。大殿の前には、樹齢六百年以上の古い銀杏の木が一本残っており、元代に寺が建立された時に植えられたものとされています。真如寺大殿は、1959年と1977年に上海市文物保護機関に指定され、1996年には全国重点文物保護機関に指定されました。
*以上の情報はあくまで参考値であり、最終的には現地主催者からの発表を基準にご確認ください。
