国际艺术节 | 陆家嘴将有座"不眠的剧场"?年度重磅展览来了-上海市文旅推广网

2025年4月17日 | 关注我们

新闻

国际艺术节 | 陆家嘴将有座"不眠的剧场"?年度重磅展览来了

2023-10-26

2023年10月29日－2024年1月28日，吴昌硕纪念馆和中国上海国际艺术节将联合呈现“不眠的剧场”展览，由英国伯明翰城市大学艺术学院研究总监姜节泓担任策展人。本展览入选为第二十二届中国上海国际艺术节参展项目。

在上海浦东陆家嘴金融中心林立高楼的中央，有一座中国传统民居样式的大型独栋宅邸，那就是现在的吴昌硕纪念馆。它被周围所有的现代化摩天大楼团团围住——极简的建筑风格、闪烁的霓虹以及耀眼的LED墙体，相形之下，它显得古旧，孤独，像是一个与世隔绝的老人。作为上海现存为数不多的百年文物保护建筑之一，见证了中国城市发展所带来的戏剧性的变革。我们的展览聚焦于这栋老宅，来重新审视上海的世纪变迁，审视中国具有革命性的城市化进程，及其在社会上和文化上的广泛影响。

展览《不眠的剧场》中的“剧场”可以有三层含义。首先，“剧场”指向这个文物建筑本身。一方面，其室内精美的装饰，尤其是以民间戏剧和经典文学作品为样本的木雕，可以说是一系列被凝固的戏剧；另一方面，它又是一个世代交替的日常生活的剧场，一个充满暂时性和流动性的舞台。

第二，建筑的所在地——浦东金融中心陆家嘴也是一座“剧场”。陆家嘴与以石库门和典型弄堂社区为特色的上海老城区不同，仅仅几十年，已经布满了众多玻璃幕墙的现代办公高楼、购物中心和豪华商品房。随着陆家嘴迅速成为上海新的经济、文化和旅游地标，对于居住在这座城市的人们而言，陆家嘴也已脱离了他们对上海日常生活的记忆。从吴昌硕纪念馆的中央庭院里，我们可以看到一个近乎超现实的景象——在传统民居飞檐的背后，上海最高的三座摩天楼，金茂大厦、上海环球金融中心和上海中心大厦，直插云霄。在老宅和新厦之间，上演了一场有关古与今、动与静的对话。

第三，上海这座城市本身也已俨然成为一座世界剧场。当我们在被全球化洗礼的城市景观中穿行时，我们总能自觉地寻找一些具有的地域特征作为参考——那些不变的、留存的或是重组的特征。从旧上海到新上海，从在地的上海到国际的上海，上海，已然不再是一个单数名词，而是一个复数——一个足以代表着多个城市的复数，肩负多重的文化和欲望，展现一个不断变幻的自身。骄傲有时屈辱有时，平安有时激荡有时，理想有时哀情有时，唯有上海，上海不眠。

通过围绕现场勘查而展开的一系列策展讨论之后，我们邀请了八位艺术家创作作品。这些作品既要能够通过展览主题展开相关的探讨，又能以不同的媒介回应实体建筑本身，及其所处的城市环境。这些参展艺术家中有土生土长的老上海，有移居并留在上海开辟艺术生涯的新上海，也有来自中国其他城市以及周边其他国家做客上海的艺术家。他们每个人都会有自己本能的视角，作为局内人或局外人，作为主人或宾客，作为创作者，也作为观众，来理解中国、亚洲以及全球背景下的城市变迁。

在这个项目中，吴昌硕纪念馆不再是一个美术馆空间，一个仅仅承担传统展示的白立方；而是一个老宅——犹如当年的家园，一个历史古建，一个用于当代艺术生产和传播的文化实验室。而上海，这座极具代表性的城市，也可以作为一个透镜，让我们再次思考在城市和经济景观不断变化中的当代中国。

在这个展览中，艺术作品不是被“展示”出来，而是被“隐藏”在建筑之中，融入这个长命百岁蛮有故事的空间。这样一来，有的作品仿佛成了空间里故事的一部分，有的却是发自对故事的个人反思和再想象。当这座老宅经历了所有的磨难、修复和翻新，当这个故事的真实性被各样文化和社会意义上的阐释层层包裹之后而显得扑朔迷离的时候，艺术家们如期而至。他们的到来，既不是来保护古建的，也不是来发现和揭示历史事实的；他们的到来不是要来拆解这些包裹着的阐释，而是要来再加一层——艺术的阐释。这多加的一层包裹，可以从根本上改变这个故事的形状和色彩，从此，成就了一个传奇。