2025年4月17日 | 关注我们
非物质文化遗产
青团制作技艺
地址 : 上海市奉贤区庄行镇社会事业服务中心
级别 市级(2015年)
类别 传统技艺
地区/单位 奉贤区
保护单位 上海市奉贤区庄行镇社会事业服务中心
简介 庄行青团制作技艺为纯手工制成,做工精细,馅料讲究,食材选用与众不同,食之美味可口。庄行青团,外形圆状,有尖顶,也有钳花。馅料有甜有咸,刚出笼色泽翠绿,经风吹后逐转墨绿。麻花郎学名“泥胡菜”,是庄行地区盛产的特色野菜,具有清热解毒,消肿散结功效。由于“麻花郎”这味菊科类植物有着如此神奇的功效,制作青团时都会放一些进去,吃着绿色又健康,受到大家的欢迎。
详情 青团制作技艺 青团,俗名“麻花郎”圆子,又称“乌金蛋”,是庄行地区传统的农家点心美食,有六百多年的历史。在当地,一般农家人都会用这项技艺制作麻花郎青团。 传说,清乾隆年间阳春三月的一天,乾隆皇帝微服私访到潘垫,在红莲寺旁的冯记农家菜馆里,连吃六只麻花郎青团,赞不绝口,遂赐名为“乌金蛋”。这乌金蛋就是庄行特色点心麻花郎青团。 古时,农民发现麻花郎青团好吃,而且营养价值高,具有清热解毒,消肿散结功效。所以,农民早上下田劳动或出门办事,总要带上几个麻花郎青团作为中饭充饥,省却回家吃饭之奔波。另外,青团辅以野菜做成,吃了既耐饿又不积食,是春耕期间农民下田劳作的必带干粮。如今,庄行青团制作技艺又成了市民追求生态、绿色时尚的食品。它不但口感清香味道鲜美,还富含维生素、氨基酸、草叶酸等微量元素,是理想的健康美食。尤其在清明期间,家家户户都有做青团、吃青团的习俗,延传至今。 青团制作技艺,即选用优质糯米粉,还必须要和本地物产如:麻花郎、青菜汁、大麦叶汁、艾草等合二为一揉捏制成。庄行青团要属“麻花郎”青团最有代表性。青团制作方法非常考究,制作过程如下: 一、选材:选用高档糯米粉、本地特色野菜(麻花郎、青菜汁、大麦叶汁、艾草等)、馅料(猪肉、豆沙、枣泥、荠菜、芝麻、春笋等)。 二、制作:1.将野菜细心挑拣,剔除杂质。2.用清水浸泡洗净。3.将野菜放入大铁锅用旺火煮酥煮烂。4.接着将干石灰按照比例倒入锅内直至呈金黄色。5.当铁锅内的野菜呈现青绿色时,将其撩起放冷水浸泡。6.接着将煮烂的野菜揉成团状挤干。7.再以2:10的比例(即二斤菜团放十斤糯米粉)配以加工精细的优质糯米粉,放在竹编内,合二为一揉捏成面团,反复揉捏,使得麻花郎纤维与面粉充分融合。8.摘胚包馅儿,一般一只胚子约30克重,包馅10克-20克,入馅儿后两手用手心搓拢搓圆,甜品做成圆状,咸品做成尖顶状。9.用特制钳子钳成花边状。10.将其排列到竹笼内放入铁锅隔水蒸煮,一般用旺火蒸煮8-10分钟即可出笼食用。出笼后的青团颜色呈墨绿、光亮有弹性、个大饱满、香味扑鼻。 三、煮法:一种放在竹笼里在铁锅内旺火蒸熟,俗称“干蒸圆子”;另一种放在铁锅内加水放汤煮,俗称为“下汤圆子”。但两种方法相比,第一种品相好,口感好,所以绝大部分农户都选用第一种方法蒸煮。
*以上资讯信息最终以场馆官方发布为准,本平台仅供参考
级别 市级(2015年)
类别 传统技艺
地区/单位 奉贤区
保护单位 上海市奉贤区庄行镇社会事业服务中心
简介 庄行青团制作技艺为纯手工制成,做工精细,馅料讲究,食材选用与众不同,食之美味可口。庄行青团,外形圆状,有尖顶,也有钳花。馅料有甜有咸,刚出笼色泽翠绿,经风吹后逐转墨绿。麻花郎学名“泥胡菜”,是庄行地区盛产的特色野菜,具有清热解毒,消肿散结功效。由于“麻花郎”这味菊科类植物有着如此神奇的功效,制作青团时都会放一些进去,吃着绿色又健康,受到大家的欢迎。
详情 青团制作技艺 青团,俗名“麻花郎”圆子,又称“乌金蛋”,是庄行地区传统的农家点心美食,有六百多年的历史。在当地,一般农家人都会用这项技艺制作麻花郎青团。 传说,清乾隆年间阳春三月的一天,乾隆皇帝微服私访到潘垫,在红莲寺旁的冯记农家菜馆里,连吃六只麻花郎青团,赞不绝口,遂赐名为“乌金蛋”。这乌金蛋就是庄行特色点心麻花郎青团。 古时,农民发现麻花郎青团好吃,而且营养价值高,具有清热解毒,消肿散结功效。所以,农民早上下田劳动或出门办事,总要带上几个麻花郎青团作为中饭充饥,省却回家吃饭之奔波。另外,青团辅以野菜做成,吃了既耐饿又不积食,是春耕期间农民下田劳作的必带干粮。如今,庄行青团制作技艺又成了市民追求生态、绿色时尚的食品。它不但口感清香味道鲜美,还富含维生素、氨基酸、草叶酸等微量元素,是理想的健康美食。尤其在清明期间,家家户户都有做青团、吃青团的习俗,延传至今。 青团制作技艺,即选用优质糯米粉,还必须要和本地物产如:麻花郎、青菜汁、大麦叶汁、艾草等合二为一揉捏制成。庄行青团要属“麻花郎”青团最有代表性。青团制作方法非常考究,制作过程如下: 一、选材:选用高档糯米粉、本地特色野菜(麻花郎、青菜汁、大麦叶汁、艾草等)、馅料(猪肉、豆沙、枣泥、荠菜、芝麻、春笋等)。 二、制作:1.将野菜细心挑拣,剔除杂质。2.用清水浸泡洗净。3.将野菜放入大铁锅用旺火煮酥煮烂。4.接着将干石灰按照比例倒入锅内直至呈金黄色。5.当铁锅内的野菜呈现青绿色时,将其撩起放冷水浸泡。6.接着将煮烂的野菜揉成团状挤干。7.再以2:10的比例(即二斤菜团放十斤糯米粉)配以加工精细的优质糯米粉,放在竹编内,合二为一揉捏成面团,反复揉捏,使得麻花郎纤维与面粉充分融合。8.摘胚包馅儿,一般一只胚子约30克重,包馅10克-20克,入馅儿后两手用手心搓拢搓圆,甜品做成圆状,咸品做成尖顶状。9.用特制钳子钳成花边状。10.将其排列到竹笼内放入铁锅隔水蒸煮,一般用旺火蒸煮8-10分钟即可出笼食用。出笼后的青团颜色呈墨绿、光亮有弹性、个大饱满、香味扑鼻。 三、煮法:一种放在竹笼里在铁锅内旺火蒸熟,俗称“干蒸圆子”;另一种放在铁锅内加水放汤煮,俗称为“下汤圆子”。但两种方法相比,第一种品相好,口感好,所以绝大部分农户都选用第一种方法蒸煮。
*以上资讯信息最终以场馆官方发布为准,本平台仅供参考
Meet in Shanghai
×
Meet in Shanghai