淀山湖传说
地址 ： 上海市青浦区朱家角镇文化体育服务中心
地址 ： 上海市青浦区朱家角镇文化体育服务中心
级别
：
市级（2015年）
类别
：
民间文学
地区/单位
：
青浦区
保护单位
：
上海市青浦区朱家角镇文化体育服务中心
简介
：
“淀山湖传说”流传于沿淀山湖周边区域，以朱家角镇、金泽镇、商榻镇、淀山湖镇为主，其辐射影响至上海市区、昆山市、太仓市等地。“淀山湖传说”是老百姓用本地方言以淀山湖为主线，结合对人物、史事、动物、特产、风物等为原型展开丰富的想象，以叙事方式讲述的故事。“淀山湖传说”作为口头文学艺术，是劳动人民在长期劳作和生活中的“调剂品”，其有特定的地域特色。
详情
：
淀山湖传说 五六千年前，我们的祖先已在淀山湖地界繁衍生息。青浦地界古称由拳，在两千多年内经历多次地壳变动，淀山湖地界地表塌陷形成淀山湖。古代人无法解释自然的地质变动，对淀山湖的形成、变化产生了强烈的神秘感。在古代人的直观中，淀山湖犹如神助从天而降，他们用丰富、有型的神怪想象释怀心中的疑惑。在漫长的认识自然、改造自然中留下了一篇篇脍炙人口的民间传说，将淀山湖的历史，周边人文等，以传说故事这种口头文学的形式记录下来，形成了具有浓郁江南水乡特色的民间文化，并成为人们日常生产、生活中文化消遣和联络情感的特有方式。 关于淀山湖的传说故事中，对于地质演变、特色物产、历史事件、民俗风情和传奇人物等都以传说故事的形式流传了下来。如关于淀山湖形成演变的有《甜水湖与淀山湖》《淀山湖的传说》等；关于特色物产的有《银鱼的故事》《宝珠与蚬子》《腰菱的故事》等；关于历史事件的有《韩世忠淀山湖练兵》《太平军火烧恶和尚》等；关于民俗风情的有《摇快船》《蚌舞》等；关于传奇人物的有《乾隆五难小和尚》《三官堂传说》等。淀山湖传说渊源流长，涉及年代从秦朝直至现代，时间跨度两千多年。众多传说故事运用本地方言，讲述中还穿插俗语、民间俚语等。原汁原味的“土文化”反映水乡的鲜明特色，符合大众情趣，起到了寓教于乐的作用，具有较强的民俗性。 一直以来，关于淀山湖的传说都是人们在田间地头、屋檐桥头，三五成群以自娱自乐的方式宣讲、传播。宋元以后，江南经济文化有了较快发展，淀山湖成为士人隐居、读书、著述之地，有卫经的《淀湖》诗、杨维桢的《淀山湖》、王昶的《雨后登淀山望薛淀湖》等。明清时期，朱家角兴市，淀山湖的奇闻异事、民间传说经说书先生加工完善，传播影响至上海市区、昆山市、太仓市等地。 1979年，朱家角成立业余故事队，专讲淀山湖传说。1980年代，相关机构组织专家深入挖掘整理了流传于淀山湖周边的民间传说，收录在《中国民间故事全书上海•青浦卷》《民间趣谈》《薛淀润珠》等书中，更有民间爱好者将传说收集成册，自行印制。 淀山湖传说作为一种民间文学，长期以来根植于群众文化生活的土壤中，深受人民群众的喜爱。但如今知道淀山湖传说的老人年事更高，会讲的故事员也寥寥无几，面临青黄不接的局面。
*以上资讯信息最终以场馆官方发布为准，本平台仅供参考
级别
市级（2015年）
类别
民间文学
地区/单位
青浦区
保护单位
上海市青浦区朱家角镇文化体育服务中心
简介
“淀山湖传说”流传于沿淀山湖周边区域，以朱家角镇、金泽镇、商榻镇、淀山湖镇为主，其辐射影响至上海市区、昆山市、太仓市等地。“淀山湖传说”是老百姓用本地方言以淀山湖为主线，结合对人物、史事、动物、特产、风物等为原型展开丰富的想象，以叙事方式讲述的故事。“淀山湖传说”作为口头文学艺术，是劳动人民在长期劳作和生活中的“调剂品”，其有特定的地域特色。
详情
淀山湖传说 五六千年前，我们的祖先已在淀山湖地界繁衍生息。青浦地界古称由拳，在两千多年内经历多次地壳变动，淀山湖地界地表塌陷形成淀山湖。古代人无法解释自然的地质变动，对淀山湖的形成、变化产生了强烈的神秘感。在古代人的直观中，淀山湖犹如神助从天而降，他们用丰富、有型的神怪想象释怀心中的疑惑。在漫长的认识自然、改造自然中留下了一篇篇脍炙人口的民间传说，将淀山湖的历史，周边人文等，以传说故事这种口头文学的形式记录下来，形成了具有浓郁江南水乡特色的民间文化，并成为人们日常生产、生活中文化消遣和联络情感的特有方式。 关于淀山湖的传说故事中，对于地质演变、特色物产、历史事件、民俗风情和传奇人物等都以传说故事的形式流传了下来。如关于淀山湖形成演变的有《甜水湖与淀山湖》《淀山湖的传说》等；关于特色物产的有《银鱼的故事》《宝珠与蚬子》《腰菱的故事》等；关于历史事件的有《韩世忠淀山湖练兵》《太平军火烧恶和尚》等；关于民俗风情的有《摇快船》《蚌舞》等；关于传奇人物的有《乾隆五难小和尚》《三官堂传说》等。淀山湖传说渊源流长，涉及年代从秦朝直至现代，时间跨度两千多年。众多传说故事运用本地方言，讲述中还穿插俗语、民间俚语等。原汁原味的“土文化”反映水乡的鲜明特色，符合大众情趣，起到了寓教于乐的作用，具有较强的民俗性。 一直以来，关于淀山湖的传说都是人们在田间地头、屋檐桥头，三五成群以自娱自乐的方式宣讲、传播。宋元以后，江南经济文化有了较快发展，淀山湖成为士人隐居、读书、著述之地，有卫经的《淀湖》诗、杨维桢的《淀山湖》、王昶的《雨后登淀山望薛淀湖》等。明清时期，朱家角兴市，淀山湖的奇闻异事、民间传说经说书先生加工完善，传播影响至上海市区、昆山市、太仓市等地。 1979年，朱家角成立业余故事队，专讲淀山湖传说。1980年代，相关机构组织专家深入挖掘整理了流传于淀山湖周边的民间传说，收录在《中国民间故事全书上海•青浦卷》《民间趣谈》《薛淀润珠》等书中，更有民间爱好者将传说收集成册，自行印制。 淀山湖传说作为一种民间文学，长期以来根植于群众文化生活的土壤中，深受人民群众的喜爱。但如今知道淀山湖传说的老人年事更高，会讲的故事员也寥寥无几，面临青黄不接的局面。
*以上资讯信息最终以场馆官方发布为准，本平台仅供参考
