2022年，上海洛克•外滩源（ROCKBUND）将全面开街，继2010年5月完成修葺的11栋历史保护建筑之后，6栋新建筑和公共空间的完整风貌均为首次亮相。

外滩源地区鸟瞰图

　　2021年12月18日，影像艺术特展“回望：外滩的9个隐身片段”将在洛克•外滩源（ROCKBUND）举行。届时，9位特邀艺术家将以不同的方式，向公众讲述关于外滩源和上海的故事。

左上：美丰大楼 | 右上：光陆大楼

左下：兰心大楼 | 右下：真光大楼

　　区别于现代艺术展中惯常的“白盒子”空间，展览在4栋历史建筑——女青年会大楼、哈密大楼、协进大楼、兰心大楼中同时呈现。

　　作为一次在地化的艺术实践，艺术家们为洛克•外滩源的建筑空间量身定制的艺术品构成了此次展览的主体。展览将持续到明年2月27日，期间观众将近距离的走近建筑、解读艺术、观察历史。

洛克•外滩源的老建筑修复遵循历史的原真性

左：亚洲文会大楼（现为上海外滩美术馆RAM）

右：广学大楼

　　展览分为“历史、景观与生活”、“想象与叙事”、“身体与空间”3个部分，9位参展艺术家原先有着各自不同的身份，而外滩源成为他们此次跨界创作的共同点。

洛克•外滩源历史建筑地图

展览地图

　　展览中有三位艺术家带来了珍贵的历史影像和第一手资料照片，为整个展览提供一个时空框架，同时也呈现出现实中的外滩源区域所经历的沧桑变化。

　　“城市考古人”徐明长期收集和研究上海的历史影像。他为这次展览带来了从19世纪后期到20世纪初一系列外滩源区域的老照片，让观众得以了解外滩早期的空间形态和日常生活场景，可以说是今天外滩的前传。

　　摄影家陆杰航拍上海近40年，他所展出的照片带领观众一起以俯瞰的视角重新审视这座城市的变迁。

　　他还借用了电影的手法拍摄了两位著名的上海作家——孙甘露与沈宏非在改造前的外滩源地区的环境肖像，隐喻着城市中个体与空间之间对峙、凝视、游荡、侧身隐匿等各种微妙关系，同时也呼应了孙甘露“此地是他乡”这一城市人永恒的主题。

　　建筑媒体人沈忠海在12年间持续记录了洛克•外滩源的“生长”，本次展览展出了近150幅工人的肖像。

　　艺术家的工作不仅有记录，更有想象和创造。他们以独特的感知和叙述为更大的外滩区域乃至上海注入了离奇的情节和真挚的情感，构造出一个丰富而迷人的影像空间。

　　艺术家陶辉的声音装置展现了一段发生于上海和法国之间的女性故事:来自于两个国家的两位女性，对着空气喃喃地诉说着对爱人的思念和生活中的琐事。

　　在《彼岸花》中，马良从1940年代一户上海人家的老照片入手，将它们与花卉和其他物件并置和扫描，从而创造出一系列充满伤感气息的画面，带有强烈的“类似祭坛的形式感”。

　　照片中的家庭已无从考证，但是那些目光和笑容，人物之间的亲密姿态，充分演绎出80年前一个富足家庭温馨快乐的生活图卷。

　　《爱多亚路的天空》讲述了一段神秘的都市传奇。一对商人夫妇在1936年坐热气球升空，而后不知踪影。周隆裕通过日记、新闻报道和影像重现了当时生动的场景。

　　司徒以自己的舞蹈电影《即逝奏鸣》、现场装置，以及一系列的影像、声音和文献资料重述自己的家族故事。

《城市景观与人的测量影像》是艺术家涂维政于2010年受上海外滩美术馆的委托，为侯瀚如先生策划的展览“日以继夜，或美术馆可为之若干事”所特别创作的作品。

回望：外滩的9个隐身片段

2021年12月18日-2022年2月27日

洛克•外滩源，上海圆明园路

女青年会大楼3F（主展厅）

哈密大楼1F | 协进大楼1F | 兰心大楼1F

免费（看展需要提前预约）

来源：乐游上海