搭建多元文化對話橋梁

推動「一帶一路」合作共贏

　　為高質量推動上海在「一帶一路」倡議下的文旅合作，充分發揮絲綢之路國際藝術節聯盟的平臺和導向作用，10月12日，旨在搭建多元文化對話橋梁，推動「一帶一路」國家和地區合作共贏的「中國—亞非演藝論壇」、「中希文化交流對話」等一系列文化交流活動在滬成功舉辦。活動以線上線下相結合的形式，以「互相尊重、開放包容，各美其美、美美與共」的姿態，從突出多元文化展示、創新國際交流方式、推動資源流通和務實合作出發，邀請了國內演藝機構代表與來自亞非和希臘等地區的藝術機構、劇院、藝術節專業人士開展交流對話， 在互學互鑒、傳承絲路精神的同時探索藝術文化的創新動力。

「中國—亞非演藝論壇」

互聯、互通，密切演藝聯動

　　論壇由文化和旅遊部國際交流與合作局、上海市文化和旅遊局主辦，中國上海國際藝術節中心承辦。活動采取線上+線下雙平臺交流模式，邀請了來自亞非地區有關演藝機構代表和國內及本市各大文藝院團、演藝機構的從業人員展開討論，推動中國—亞非地區國家演藝行業協會、藝術機構、劇院、藝術節之間加強聯動，共同探討區域間藝術領域未來合作發展的嶄新模式。

文化和旅遊部國際交流與合作局副局長 封立濤致辭

阿爾及爾國立高等音樂學院院長 阿蔔杜勒·卡第爾·布阿紮拉

　　演講嘉賓通過對亞非地區國家文化、政策、市場環境的介紹，結合成功實踐和案例分享，增進國內演出團體、經紀公司對亞非地區演出市場的了解，促使更多國內優秀演藝項目走進亞非。

上海大劇院藝術中心黨委書記、總裁 張頌華

　　各方積極思考和探索與亞非國家在演藝交流方面可持續發展的新機製，希望通過多樣、有效的方式建立起長效的合作模式，搭建中國—亞非演藝信息交流的共享平臺，促進雙方演藝資源的更新、利用。

國家文化周，呈現嘉賓國的民族文化和多彩的藝術形態

中希藝術對話

共敘、共創，深化文化交流

　　2022年恰逢中國與希臘建交50周年，同時也是中希建立全面戰略夥伴關系16周年。2021年9月16日，中國國務院總理李克強以視頻形式與希臘總理米佐塔基斯共同宣布中國希臘文化和旅遊年啟動。本次對話活動正是在中希文化和旅遊年框架下舉辦的一次文化藝術的對話與交流。

希臘雅典數字藝術節總監兼創始人 伊利亞斯·查茲克裏斯托多洛發言

　　中希文化交流對話活動以「經典藝術的當代傳播」為主題，旨在進一步深耕中希兩國源遠流長、與時俱進的合作關系，以及彼此間長期守望相助、合作共贏的友好情誼。

由中希主創團隊共同排演的古希臘經典悲劇《厄勒克特拉》在今年3月開啟了雲建組、雲排練

　　「對話」現場，中希雙方的藝術節、博物館、演出團體和學界代表，圍繞世界文明視野下的中希文化與交流經驗及成功範例，探討了新技術手段和當代語匯在傳播經典傳統文化中的運用，同時在疫情防控常態化形勢下，探索共促人文交流、共倡文明對話的新模式、新手段，為中希關系向前發展提供不竭的動力，讓中希文化持續煥發蓬勃生機。

中國上海國際藝術節中心與希臘雅典數字藝術節通過現場連線簽訂了文化交流與合作備忘錄

　　活動現場，中國上海國際藝術節中心與希臘雅典數字藝術節正式簽訂雙方文化交流與合作的備忘錄，同時希臘雅典數字藝術節正式加入「絲綢之路國際藝術節聯盟」，雙方將共同推動數字傳播技術在藝術合作項目中的應用。上海市文化和旅遊局副局長金雷和希臘駐滬總領事喬治·帕特紐見證了雙方簽約。

2017年10月，「絲綢之路國際藝術節聯盟」成立

　　2023年即將迎來習近平主席提出「一帶一路」倡議十周年，共建「一帶一路」的倡議已經成為推動構建人類命運共同體的重要引擎。2023年第二十二屆國際藝術節期間，將策劃舉辦「一帶一路」倡議十周年特別活動，回顧、呈現與展望十年來上海推動共建「一帶一路」文化藝術領域取得的豐碩成果，同時尋求後疫情時代國際文化交流與合作的新機會、新模式、新賽道。

來源：樂遊上海