新聞

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

2023-12-06
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

全球最受歡迎的百老匯音樂劇之一

紐約百老匯和倫敦西區

累計上演超4000場

風靡全球64年,橫掃國際音樂獎項

令無數觀眾淚目的經典「回憶殺」

原版百老匯音樂劇《音樂之聲》

正在交通銀行前灘31演藝中心火熱上演

即便你沒有看過《音樂之聲》

也一定聽過

《Do Re Mi》《雪絨花》《孤獨的牧羊人》

經久不衰的奇妙魔力

正吸引一代又一代人流連忘返

傳世經典

「童年回憶殺」來襲

如果要問大家的音樂劇啟蒙是哪一部?相信《音樂之聲》一定會高票當選!

作為無數人的藝術啟蒙,《音樂之聲》中的多首曲目都被收錄進國內音樂、甚至英語教科書,成為許多人童年學會的第一首英文歌。連費翔都曾在一檔訪談節目中坦言,和很多人一樣,他的音樂劇啟蒙正是《音樂之聲》。

《音樂之聲》開演以來,吸引了眾多明星及音樂劇演員前來觀看。陸毅、任嘉倫、張杰、吳尊、劉畊宏等,都帶著自己的孩子走進劇場,觀看這場藝術盛宴。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

《音樂之聲》1959年百老匯首演劇照

1959年11月16日,《音樂之聲》在百老匯的郎特·方譚劇院(Lunt-Fontanne Theatre)首演,獲得了巨大的成功,第一輪就演出了近4年共計1443場,成為50年代百老匯公演時間最長的音樂劇之一。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

演員瑪麗·馬丁

在1960年的托尼獎頒獎典禮中,《音樂之聲》成為最大贏家。不僅攬括了9項提名,而且最終還斬獲了包括最佳音樂劇、最佳音樂劇女主角、最佳音樂劇女配角、最佳音樂總監和最佳舞美設計五項大獎。還獲得評論界極高的評價:“這是一部令人難以置信的最可愛的音樂劇。”

飾演女主角瑪麗亞的瑪麗·馬丁也憑藉這部作品拿到了她第三個托尼獎最佳音樂劇女主角的獎盃。

作為全球音樂劇的常青樹之一,《音樂之聲》至今仍在紐約百老匯、倫敦西區上,累計演出超4000場,更是創下過一周內觀劇人數最多的吉尼斯記錄。

當課本歌曲在舞台上唱響

音樂教材「活」了

在《音樂之聲》這部音樂劇中,充滿了不同風格、優美動聽的音樂唱段,像《Do Re mi》《孤獨的牧羊人》《晚安,再見》《雪絨花》等,這些歌曲的旋律朗朗上口、易唱易記,充滿了生活的情趣。

這一首首歡樂而又美妙的音樂,傳遞出了瑪麗亞的善良和孩子們的天真活潑的性格,受到了不同年齡觀眾的喜愛,成就了這部音樂劇中的經典之作。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

《Do Re Mi》是《音樂之聲》的經典歌曲之一,也是著名的音樂啟蒙歌,被收入小學六年級音樂課本。劇中瑪麗亞與孩子們演唱的《Do Re mi》輕鬆、歡樂而又活潑,從do,re,mi,fa,sol,la,ti這七個音,讓我們看到了音符神奇的魅力。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

在一個雷雨交加的晚上,瑪麗亞為了讓孩子們感到安心,減少對閃電和雷聲的恐懼,放聲歌唱這首節奏歡快的《孤獨的牧羊人》,與電閃雷鳴呼應。

在家庭聚會上,瑪麗亞再次為大家帶來家庭合唱團的作品,一首童聲合唱的《晚安,再見》顯示出男女童聲不同聲部之間的相互融合,相同的音樂旋律雖然一遍遍重複,但每個聲部都與眾不同。同時在音樂進行中還加入了舞蹈表演,營造了富有童趣的意境。

帶有濃郁奧地利民歌風味的《雪絨花》,一直是各種大型演出中能讓從老到小全場跟著大合唱的熱歌金曲。為了拉近和中國觀眾的距離,劇中的上校還驚喜演繹數句中文版「雪絨花」,全場為之沸騰。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

當《Do Re Mi》《雪絨花》《孤獨的牧羊人》等經典曲目歌聲響起,在場的觀眾無不動容:"從電影開始認識音樂之聲,如今終於能看到原版音樂劇!"、"是熟悉的旋律,是美好的回憶。"

升級版本

為經典注入新鮮活力

2004年,百老匯原版《音樂之聲》首度來華,創造了1700萬的票房奇跡;2014年再度上演,首次登陸中國西北地區,演出票一售而空;睽違八年,百老匯全新版《音樂之聲》再度回歸,從上海啟程,開啟全國巡演。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

本輪巡演,將忠實呈現北美巡演版本,由三度獲封托尼獎最佳導演的傑克·奧布萊恩執導。在50年後重新來看這部經典之作,導演試圖讓TA從過去的光環剝離出來,從中挖掘出更多內涵展現給我們。

導演傑克·奧布萊恩表示:“《音樂之聲》被我們視為戲劇生涯中最榮耀的作品之一,現在我們正試圖將它從過去的光環中剝離出來,並使其焕然一新,渴望為這部經典注入新鮮活力”。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了
國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

除了針對一些音樂進行重新編曲、讓場景過渡更加絲滑,他透過故事發生的1938年的視角重新審視整個故事——戰火即將侵襲平靜的奧地利,人們的生活正處在激烈的變動前夜,每個人都處於危險之中。由此,他深入地審視著劇中人物的關係,使每個角色透露出更多人性色彩。

例如,瑪麗亞、上校、修道院院長等角色饰演者的年齡都降低了,更增加了角色的活力。修道院院長也不再是一個權威十足的角色,她更像是瑪麗亞的朋友和導師,在瑪麗亞的身上看到了自己的影子。

上校16歲的女兒Lisel正在經歷青春期的叛逆與情窦初開,她要如何自我和解、與新的家庭教師相處,當心上人站到了對立的陣營,她又要如何做出抉擇?新劇都有精彩的全新演繹。

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

即日起-12月10日

重溫百老匯原版經典

在阿爾卑斯山上奔跑

在草地上放聲歌唱

一起傳遞愛與音樂的力量

演 出 信 息

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

百老匯英文原版音樂劇

《音樂之聲》

上海站

演出時間:

2023.11.22-12.10

演出地點:

交通銀行前灘31演藝中心·大劇場

【演出場館交通指引】

交通銀行前灘31演藝中心

地鐵:東方體育中心站

人民廣場出發:地鐵/駕車 約35分鐘

靜安寺出發:地鐵/駕車 約45分鐘

徐家匯出發:地鐵/駕車 約30分鐘

陸家嘴出發:地鐵約50分鐘,駕車約40分鐘

國民級音樂劇的「回憶殺」,終於回來了

來源:樂遊上海

*本網站為非盈利性網站,部分文章,圖片資源來源於網絡,文中可能出現未署名的原創圖文,轉載前未能與權利人取得聯繫,轉載不用於商業用途,如不慎侵權,請後台聯繫,我們將第一時間刪除。

新聞

14000株紫羅蘭花開成海、首個浦江冰場……魔都冬日頂流

14000株紫羅蘭花開成海、首個浦江冰場……魔都冬日頂流

2026-01-23

非遺煥新上海年味,舌尖煙火燃動申城味蕾

由上海市文化和旅遊局策劃組織的“2026樂遊上海過大年·品一碗人間煙火”新春非遺系列活動,迎來了第一縷美食“煙火氣”。

2026-01-23

收藏!上海博物館春節觀展攻略|旅選上海,超級新春

馬年新春,上海各大博物館為您奉上文化盛宴!上博的海派旗袍、歷代扇面特展盡顯雅致,上歷博馬年賀歲展年味十足,世博會博物館羅馬文明展厚重吸睛。這個春節,讓文物與藝術為伴,在申城展廳裡解鎖別樣年味。

2026-01-23