新聞

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

2024-03-28
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

為貫徹落實2023年習近平總書記在第三屆「一帶一路」國際合作高峰論壇開幕式上發表的主旨演講精神,中華藝術宮(上海美術館)於3月26日全新推出「版畫?絲路——2024上海國際版畫展」。展覽以專業的學術脈絡展出海內外藝術家170餘件作品,揭示出絲綢之路對於中華文化藝術傳播的重大意義和歷史價值,向觀眾全面展示當今全球版畫新作新貌。

專業學術大展

首次以絲路為脈絡

梳理中國版畫對世界影響

作為中華藝術宮(上海美術館)重要學術展覽品牌「海上觀潮」系列展覽之一,本次展覽首次以絲綢之路為路徑梳理版畫的傳播,學術研究力量扎實,史料豐富,是對世界版畫歷史的系統梳理和全面回顧。展覽創新性地以中國傳統版畫沿古代「絲綢之路」對外的傳播和影響為線索,首次展示了中國傳統木版畫如何以絲綢之路起點為原點,廣泛影響和促進古絲路沿線國家的版畫及印刷術的發展,同時呈現近現代以來借助現代版畫技術的回流,中西版畫之間的互相交流與成就。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

古代中國通向西亞並最終抵達西歐,包括它的東亞延伸段,這段版畫的「絲綢之路」是版畫和印刷術傳播的重要通道。正是在東西雙程的不斷來往之間,版畫充分演繹了一門視覺藝術的歷史用途,輔助和推動了不同文明之間的對話。在連續數個世紀裡,東西版畫的進步有如兩行節奏分明的踏步,在空谷回響中相互提醒,時而並行向前,時而交替躍進,奏響了版畫發展史上的華彩樂章。正是在這種源遠流長的文明互鑒、文化交流中不斷發展,中外版畫家們的探索與努力極大地豐富了世界版畫藝術的多元形態,絲路精神正在當代版畫中呈現出越來越豐碩的成果。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

坎祖扎曼·薩加爾(孟加拉國)《中國絲綢之路》

45×60厘米 版畫 2017年

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

巴薩利加·安德烈·弗拉基米羅維奇(白俄羅斯)

《旅途1》51×80厘米 版畫 2008年

展覽集中展示了全球知名版畫藝術家及其代表性版畫力作,向觀眾展示了中國版畫如何影響日本浮世繪,後者傳入西方並深刻影響了後期印象主義的發展。中華藝術宮(上海美術館)黨委書記、執行館長王一川表示,在共建「一帶一路」倡議提出十周年後「再出發」的背景下,本次展覽在突出呈現中國傳統版畫對於世界版畫影響的同時,體現絲綢之路對於中國文化藝術傳播的重大意義和歷史價值,為進一步樹立中國文化自信自強提供了典範案例。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

首推全版種陣容

170餘件精品

展示當今全球版畫新作新貌

在全球化的時代背景下,文明之間的交流變得更加頻繁,傳統與當代、東方與西方的碰撞與融合愈發顯著。展覽中既能看到傳統版畫的傳承與創新,也能感受到當代技術對版畫藝術的影響。這種文明的交融不僅呈現在畫面的形式上,更體現在藝術家對於世界的理解與思考中。

展覽通過木版畫、銅版畫、石版畫、絲網印刷、數碼版畫等豐富多樣的「全版種」陣容與豐富的文獻資料緊密結合,展示創作時間跨度高達百年的版畫精品。展覽推出170餘件版畫精品,全力呈現陳琦、代大權、楊鋒、楊宏偉、小林敬生(日本)、鈴木隆太(日本)、莎拉·吉萊斯皮(英國)、英格麗德?勒登特(比利時)、赫爾曼?諾德密爾(荷蘭)、麥斯?揚庫洛夫斯基(馬其頓)、澤農?伯迪(加拿大)、阿莉西亞?坎迪亞尼(阿根廷)等當代各國最著名版畫藝術家的最新創作成果,向觀眾全面展示當今全球版畫新作新貌。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

黃永玉《捕鯨》32×44厘米 版畫

1961年 中華藝術宮(上海美術館)藏

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

阿爾布雷特·丟勒(德國)《背負十字架》(《大受難》)

13x9.5厘米 版畫 年代不詳

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

巴勃羅·畢加索(西班牙)《傑奎琳的項鍊》

32×27厘米 版畫 1962年

本次展覽不僅是對當代版畫藝術的探索,也是對世界版畫歷史的回顧。作品不僅有中國藝術家如黃永玉的《捕鯨》、力群的《魯迅像》為代表的中國版畫精品,同時還呈現了世界版畫史上文獻級的作品,如迪勒、畢加索、科勒惠支、巴爾蒂斯大師的版畫,足以讓觀眾大飽眼福。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

總策展人盧治平介紹,版畫從中國誕生,然後走向世界的過程與「一帶一路」是重合的,版畫是一個非常善於在中西之間的傳播中不斷學習並提升自己的畫種,它是東西方文明交流互鑒的典型產物。本次展覽不僅是一場藝術之旅,亦是對世界文明的一次深刻思考,見證著人類文明的交融與進步。

版畫融入生活

系列體驗活動和豐富文創產品

全面上新多彩繽紛

版畫不僅是一種藝術形式,更是一種世界通用的傳播媒介和藝術語言,在發展過程中作為插圖、藏書票等媒介介入大眾的日常生活,本次展覽特別徵集了較為稀有的9國23位藝術家的藏書票作品,喜愛閱讀的朋友不容錯過。

一批版畫展專屬文創產品也將同步上新,如以版畫作品為設計靈感的藝術絲巾、馬克杯、藝術抱枕、帆布袋等,都將充分展現版畫藝術在當代文化產業中的創新與活力。

豐富多彩的展覽專屬文創產品現已全面上新。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

展覽期間還將舉辦一系列豐富多彩的版畫體驗活動,如參與者可以通過親手嘗試版畫機的使用,創作屬於自己的DIY版畫作品,真正讓藝術走入生活。

重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了
重磅!毕加索、夏加尔、米罗……他們的版畫都來中華藝術宮這個展了

「上海國際版畫展」展覽品牌始於2010年,已成功舉辦過四屆,是立足中國,放眼全球的世界版畫盛會,也是深度展示、促進交流、推動創新的國際版畫藝術平台。作為這一重要展覽品牌的上的第五屆展覽,「版畫·絲路——2024上海國際版畫展」繼續秉承在國際文化藝術交流中推動中國當代版畫的傳播和發展的使命,也將成為版畫世界的又一次盛會,為觀眾呈現一場傳統與當代的交融和藝術的饕餮盛宴,成為中西文明交流的見證與傳承。

本次展覽一直持續至5月20日。

版畫·絲路——2024上海國際版畫展

展期:即日起-5月20日

展廳:0米層17展廳

開放時間

周二至周日10:00-18:00(17:00停止進館)

周一閉館(法定節假日除外)

地址:浦東新區上南路205號

交通:地鐵8號線-中華藝術宮站

來源:樂遊上海

*本網站為非盈利性網站,部分文章,圖片資源來源於網絡,文中可能出現未署名的原創圖文,轉載前未能與權利人取得聯繫,轉載不用於商業用途,如不慎侵權,請後台聯繫,我們將第一時間刪除。

新聞

14000株紫羅蘭花開成海、首個浦江冰場……魔都冬日頂流

14000株紫羅蘭花開成海、首個浦江冰場……魔都冬日頂流

2026-01-23

非遺煥新上海年味,舌尖煙火燃動申城味蕾

由上海市文化和旅遊局策劃組織的“2026樂遊上海過大年·品一碗人間煙火”新春非遺系列活動,迎來了第一縷美食“煙火氣”。

2026-01-23

收藏!上海博物館春節觀展攻略|旅選上海,超級新春

馬年新春,上海各大博物館為您奉上文化盛宴!上博的海派旗袍、歷代扇面特展盡顯雅致,上歷博馬年賀歲展年味十足,世博會博物館羅馬文明展厚重吸睛。這個春節,讓文物與藝術為伴,在申城展廳裡解鎖別樣年味。

2026-01-23