英語、法語、俄語

你們愛的

原版音樂劇

來了

——

9月起，9部原版音樂劇將陸續在上海的幾家劇場裏和觀眾見面。它們是⬇

01 英文原版音樂劇

《劇院魅影續作：真愛永恆》

時間：9月28日-10月8日

地點：友邦北外灘大劇院

作為世界最知名的音樂劇 IP 之一，韋伯創作的《劇院魅影》在音樂劇舞臺上活躍了 37 年。2010 年，他嘔心瀝血創作的《劇院魅影續作：真愛永恆》在倫敦西區進行全球首演，座無虛席。7 年後，它跨過大西洋，在美國開啟多輪巡演，為觀眾呈現一臺突破自我、涅槃重生的瑰麗演出。2023 年，這一曲響徹世界的浪漫樂章將在中國上海重新奏響。

《劇院魅影續作：真愛永恆》彙聚夢幻主創團隊，由安德魯·勞埃德·韋伯作曲，格倫·斯萊特作詞，本·埃爾頓編劇，改編自弗雷德裏克·福塞斯的《曼哈頓魅影》。

在《劇院魅影續作：真愛永恆》中，韋伯將故事從歐洲的巴黎搬到美國的紐約。故事發生在魅影從巴黎歌劇院消失十年之後的 1907 年，他輾轉來到美國科尼島，建立了一座奇幻遊樂園。為了奪回克裏斯汀的愛，魅影匿名邀請克裏斯汀攜丈夫及兒子從曼哈頓一同前往科尼島， 所有人的命運因此而改寫。

02 英文原版音樂劇

《泰坦尼克號》

時間：10月11-15日

地點：上音歌劇院

2019年年末，音樂劇《泰坦尼克號》以史詩版的震撼畫面，唱響了一曲波瀾壯闊的人性頌歌。如今，“大船”載譽歸來，期待與上海觀眾再赴史詩之旅！

不同於電影，音樂劇《泰坦尼克號》取材於這艘傳奇巨輪上的真實人物，是一部令人驚歎且激動人心的作品，為了致敬1912年泰坦尼克事件，音樂劇裏的每個名字皆為當年真實乘客姓名。

劇情著重於描述歷史事件中每一位大小人物的命運及故事，透過情節及音樂，呈現出不同階級的乘客們，在面對悲劇時，仍然展現出的人性光輝。

音樂劇的故事裏沒有窮畫家傑克和貴族女露絲的愛情傳奇，但卻捕捉到了歷史真實的軌跡，聚焦至暗時刻每一個人物的悲喜命運。

03 倫敦西區原版音樂劇

《過去五年》

時間：10月12-15日

地點：上海大劇院

時間：10月18-22日

地點：YOUNG劇場

曾獲紐約戲劇桌獎，2001年被《時代》雜誌評為“年度十大劇場演出”。原版音樂劇《過去五年》於2021年上海大劇院發起的“巡演零號站”線上演出季中亮相後，兩輪播放累計超過258.34萬人次觀看。

今年正式開啟首輪國際巡演，倫敦西區原版原卡傾情奉獻GarrickTheatre版本演出，從“巡演零號站”線上演藝來到“巡演壹號站”線下演出，實現雲端演藝與現場演出的隔空互動。

該劇講述了男女主角五年間波折的愛情故事。傑米是位作家，他在畢業不久就獲得業界的肯定，事業平步青雲。也正在此時，他遇到了音樂劇領域頗有名聲的凱西，他們克服了重重阻礙最終走到了一起。但婚後的凱西在自己的音樂劇事業中遇到了瓶頸，也在傑米的生活圈子中漸漸找不到自己的位置。失去安全感的她變得愈加敏感和多慮，久而久之兩人的隔閡開始出現。傑米給凱西留下一封道別信後決定結束這段五年的婚姻。

04 英文原版音樂劇

《音樂之聲》

時間：11月22日-12月10日

地點：前灘31演藝中心

誕生於 1959 年，《音樂之聲》作為國際市場上最受歡迎的百老匯音樂劇之一，即將於 2024 年迎來它的 65 歲生日。至今已在紐約百老匯和倫敦西區上演超 4000 場，創下一周內觀劇人數最多的吉尼斯紀錄。

《音樂之聲》曾獲得包括最佳音樂劇獎在內的五項托尼獎、格萊美的最佳表演專輯獎，為全球數代觀眾創造了美好回憶。由音樂劇版本衍生出的音樂專輯、電影、電視特輯等一眾藝術品類，橫掃托尼獎、格萊美獎、奧斯卡獎、艾美獎等世界頂級獎項，實現“美國藝術四大獎項大滿貫。

2004年，百老匯原版《音樂之聲》首次登陸中國大陸，其中上海站演出35場，創造1700萬票房奇跡。2014年至2015 年，到訪北京、上海、廣州等城市，並首登中國西北地區。魅力重現，一票難求。時隔八年，原版經典再度飛抵中國大陸，熱烈回歸。

05 英文原版音樂劇

《曾經》

時間：12月7日-12月10日

地點：上海文化廣場

今年，奧斯卡獎、格萊美獎、托尼獎、奧利弗獎大滿貫音樂劇——英語原版音樂劇《曾經》（Once the Musical）也將首次與上海觀眾見面，帶來“小清新”的治癒感動。

音樂劇《曾經》改編自2006年的愛爾蘭同名音樂電影，是許多文藝青年的心頭所愛，其中《緩慢落下（Falling Slowly）》獲得了“奧斯卡最佳原創歌曲獎”。

這部享譽世界的音樂劇擁有多首傳唱金曲，且獨特之處在於參演的音樂劇演員均身兼現場樂隊的職能，其中男女主演分別演奏吉他和鋼琴，其他劇中角色都演奏至少一種樂器，組成了一個以弦樂為主的樂團，包括吉他、曼陀林琴、小提琴、大提琴和尤克裏裏，還有六角手風琴和打擊樂。最終呈現的聲音帶有鮮明的民謠特點，從舒緩風格到動感風格，不一而足。

06 西區原版音樂劇

《瑪蒂爾達》

時間：12月29日-2024年1月21日

地點：上海大劇院

《瑪蒂爾達》取材英國國寶級作家羅爾德·達爾的同名原著，2011年11月首登倫敦西區舞臺，立即獲得了評論界和觀眾的一致好評。

《瑪蒂爾達》是一個腦洞大開的童話故事，也是處處映射社會問題的成人寓言。瑪蒂爾達用智慧推翻愚昧的成年人，她叉著腰，用稚嫩但堅定的聲音告訴你：就算弱小，也能擁有力量。

劇中舞美對結構和色彩的大膽運用，舞臺上無數機關與劇情轉折的絕妙配合，以及能讓無數觀眾瞬間淚目的、高高蕩起的秋千，都成了《瑪蒂爾達》的標誌性元素。劇中充斥著大量精緻的細節，每次看都會有新的體驗。華麗的視覺效果、令人驚歎的高難度表演、超越想像力的奇幻劇情……

07 百老匯超沉浸式電音新音樂劇

《娜塔莎、皮埃爾和1812年的大彗星》

時間：2023年年底

地點：待定

上海大劇院創制中心年度巨獻——百老匯超沉浸式電音新音樂劇 《娜塔莎、皮埃爾和1812年的大彗星》即將於2023年年底亮相。百老匯原版《大彗星》曾榮獲12項托尼獎提名，是寬街近5年來關注度頗高的作品之一。《紐約時報》盛讚它是“繼《漢密爾頓》之後，在百老匯上演的最具創新性和最好的新音樂劇！”。

音樂劇的故事改編自托爾斯泰史詩級文學名著《戰爭與和平》，講述了1812年戰爭背景下的莫斯科城內，四大貴族家庭青年男女間的情感故事和每個人的人生選擇。待嫁的新娘娜塔莎期待著新郎安德烈從戰爭中歸來，而年輕軍官阿納托爾熱烈的求愛，讓她的心掀起波瀾。而頹喪的貴族青年皮埃爾，空有一番理想卻永遠蜷縮在生活的灰度裏，直到他遇到醜聞纏身的娜塔莎。所有人的命運，即將因為天空中那顆一劃而過的彗星，悄然發生轉折。

由百老匯原班創作陣容與國內頂級製作團隊共同製作，《大彗星》將開啟國內超沉浸式音樂劇的風潮，環繞式的電音感現場，將整臺演出變為一個令人陶醉的、充滿伏特加的狂野之旅，敬請期待。

08 俄羅斯原版音樂劇

《惡魔奧涅金》

時間：2024年1月4-9日

地點：上海文化廣場

這部在聖彼得堡自首演後連演至今超過8年的俄國音樂劇經典之作，以其華麗的舞美和動人旋律、獨具特色的演繹和俄式氣質，將成為音樂劇花園中的獨特亮色，也將帶給申城觀眾難得一見的俄式審美。

《惡魔奧涅金》改編自著名俄國作家、詩人普希金創作的長篇詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》，原著塑造出了俄國文學中的第一個“多餘人”形象。奧涅金厭倦了貴族生活，抱著對新的生活的希望來到鄉村，並認識了純樸、多情的塔季揚娜，經歷重重波折之後，二人再次相遇。

本劇以另外一種視角，讓觀眾們看到了一位被人遺忘的奧涅金。他的黑暗本性讓他誕生出了一位惡魔，而惡魔給了他和塔季揚娜再一次的機會回溯他們的一生……

09 法語原版音樂劇

《唐璜》

時間：2024年1月25日-2月4日

地點：上海文化廣場

作為上海文化廣場2023年末演出季壓軸之作，法語原版音樂劇《唐璜》由法國作曲家費利克斯·格雷於2003年創作，由法語音樂劇《巴黎聖母院》導演吉勒·馬修於2004年搬上舞臺，在法國、加拿大等地的演出都獲得了巨大成功，20年來熱演不衰。

故事講述西班牙古城塞維利亞的一名貴族子弟唐璜，他生性風流，不信真愛，直到遇見女雕塑師瑪麗婭一見鍾情，最後在決鬥中為愛而死。

《唐璜》中有大量值得單曲迴圈的金曲，以及節奏感強烈且夢幻的弗拉明戈舞蹈和色彩明麗的吉他音節，以及偶爾穿插其間的西班牙語歌曲，使得這部音樂劇充滿了濃郁迷人的西班牙風情，在流行風、搖滾風為主的一眾法語音樂劇中獨樹一幟。

來源：樂遊上海

*本網站為非盈利性網站，部分文章，圖片資源來源於網路，文中可能出現未署名的原創圖文，轉載前未能與權利人取得聯繫，轉載不用於商業用途，如不慎侵權，請後臺聯繫，我們將第一時間刪除。