국제 단편 영화가 주말 동안 창닝구에서 아시아 최초 상영회를 통해 상하이 문화를 탐구하며, 전통 중국 예술과 현대 영화 제작을 결합했습니다.

키프로스 출신 작곡가 겸 영화 제작자인 마리오스 조안누 엘리아(Marios Joannou Elia)가 감독한 "상하이의 소리(Sound of Shanghai)"는 음악, 소리, 공연을 통해 도시를 탐구하며 국제 아티스트의 시각을 통해 상하이를 묘사합니다.

영화는 소리를 서사적 실마리와 예술적 언어로 사용하며, 중국의 문화유산 요소들 – 쿤취 오페라, 태극권, 다도, 구 자수와 치파오 –를 현대적인 영화적 경험으로 엮어냅니다.

상하이 전역의 90개 이상의 장소에서 촬영된 이 영화는 다양한 예술 분야의 250명 이상의 음악가와 공연자를 한데 모았습니다.

이 영화는 6월 10일 키프로스 니코시아 시립극장에서 유럽에서 첫 상영되었으며, 중국 영화 주간의 시작을 알렸습니다. 상영은 문명 간 대화의 국제 기념일과 중국과 키프로스 간 외교 관계 수립 55주년을 기념하여 이루어졌습니다.

"상하이는 세계에서 가장 매혹적인 도시 중 하나입니다."라고 Elia는 말하며, 이곳을 문화 유산과 기술 혁신이 공존하고, 전통이 일상 생활의 일부로 남아 있으면서도 미래가 끊임없이 상상되는 장소로 묘사했습니다.

도시의 소리 풍경에서 영감을 받은 그는 황푸강의 새벽, 분주한 시장, 곤극, 장인 작업실, 그리고 일상의 거리 생활 등 상하이 전역에서 수백 가지의 소리를 녹음하며 3개월을 보냈습니다.

이 영화는 이러한 현장 녹음을 통해 상하이의 과거와 현재를 소리로 연결합니다. "상하이는 단순히 프로젝트의 배경 그 이상이 되었습니다. 이곳은 제가 지속적인 관계를 형성한 장소입니다."라고 Elia는 말했습니다.

이 프로젝트는 상하이 문화관광국의 지원으로 제작되었습니다.